◄
2 Samuel 19:38
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
הַמֶּ֗לֶךְ
אִתִּי֙
יַעֲבֹ֣ר
כִּמְהָ֔ם
וַאֲנִי֙
אֶעֱשֶׂה־
לֹּ֔ו
אֶת־
הַטֹּ֖וב
בְּעֵינֶ֑יךָ
וְכֹ֛ל
אֲשֶׁר־
תִּבְחַ֥ר
עָלַ֖י
אֶֽעֱשֶׂה־
לָּֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֗לֶךְ אִתִּי֙ יַעֲבֹ֣ר כִּמְהָ֔ם וַאֲנִי֙ אֶעֱשֶׂה־לֹּ֔ו אֶת־הַטֹּ֖וב בְּעֵינֶ֑יךָ וְכֹ֛ל אֲשֶׁר־תִּבְחַ֥ר עָלַ֖י אֶֽעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך אתי יעבר כמהם ואני אעשה־לו את־הטוב בעיניך וכל אשר־תבחר עלי אעשה־לך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
king
replied
, “
Chimham
will cross over
with
me
,
and
I
will do
for
him
what seems
good
to you
,
and
whatever
you desire
from
me
I will do
for
you
.”
New American Standard Bible
The king
answered,
"Chimham
shall cross
over
with me, and I will do
for him what
is good
in your sight;
and whatever
you require
of me, I will do
for you."
King James Bible
And the king
answered,
Chimham
shall go
over with me, and I will do
to him that which shall seem good
unto thee: and whatsoever thou shalt require
of me, [that] will I do
for thee.
Bible Apps.com