◄
2 Samuel 7:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֲנִי֙
אֶהְיֶה־
לֹּ֣ו
לְאָ֔ב
וְה֖וּא
יִהְיֶה־
לִּ֣י
לְבֵ֑ן
אֲשֶׁר֙
בְּהַ֣עֲוֹתֹ֔ו
וְהֹֽכַחְתִּיו֙
בְּשֵׁ֣בֶט
אֲנָשִׁ֔ים
וּבְנִגְעֵ֖י
בְּנֵ֥י
אָדָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
אֲנִי֙ אֶהְיֶה־לֹּ֣ו לְאָ֔ב וְה֖וּא יִהְיֶה־לִּ֣י לְבֵ֑ן אֲשֶׁר֙ בְּהַ֣עֲוֹתֹ֔ו וְהֹֽכַחְתִּיו֙ בְּשֵׁ֣בֶט אֲנָשִׁ֔ים וּבְנִגְעֵ֖י בְּנֵ֥י אָדָֽם׃
WLC (Consonants Only)
אני אהיה־לו לאב והוא יהיה־לי לבן אשר בהעותו והכחתיו בשבט אנשים ובנגעי בני אדם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
will be
a father
to
him
,
and
he
will be
a son
to
Me
.
When
he
does wrong
,
I will discipline
him
with
a human
rod
and
with
blows
from others.
New American Standard Bible
"I will be a father
to him and he will be a son
to Me; when
he commits
iniquity,
I will correct
him with the rod
of men
and the strokes
of the sons
of men,
King James Bible
I will be his father,
and he shall be my son.
If he commit iniquity,
I will chasten
him with the rod
of men,
and with the stripes
of the children
of men:
Bible Apps.com