◄
2 Timothy 4:16
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Ἐν
τῇ
πρώτῃ
μου
ἀπολογίᾳ
οὐδείς
μοι
παρεγένετο,
ἀλλὰ
πάντες
με
ἐγκατέλειπον·
μὴ
αὐτοῖς
λογισθείη·
Westcott/Hort with Diacritics
Ἐν τῇ πρώτῃ μου ἀπολογίᾳ οὐδείς μοι παρεγένετο, ἀλλὰ πάντες με ἐγκατέλειπον· μὴ αὐτοῖς λογισθείη·
Byzantine/Majority Text (2000)
εν τη πρωτη μου απολογια ουδεις μοι συμπαρεγενετο αλλα παντες με εγκατελιπον μη αυτοις λογισθειη
Greek Orthodox Church
Ἐν τῇ πρώτῃ μου ἀπολογίᾳ οὐδείς μοι συμπαρεγένετο, ἀλλὰ πάντες με ἐγκατέλιπον· μὴ αὐτοῖς λογισθείη·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐν ὁ πρῶτος ἐγώ ἀπολογία οὐδείς ἐγώ παραγίνομαι ἀλλά πᾶς ἐγώ ἐγκαταλείπω μή αὐτός λογίζομαι
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εν τη πρωτη μου απολογια ουδεις μοι συμπαρεγενετο αλλα παντες με εγκατελιπον μη αυτοις λογισθειη
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἐν τῇ πρώτῃ μου ἀπολογίᾳ οὐδείς μοι συμπαρεγένετο, ἀλλὰ πάντες με ἐγκατέλιπον· μὴ αὐτοῖς λογισθείη·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
At
my
first
defense
,
no one
stood by
me
,
but
everyone
deserted
me
.
May it not
be counted
against them
.
New American Standard Bible
At my first
defense
no one
supported
me, but all
deserted
me; may it not be counted
against them.
King James Bible
At
my
first
answer
no man
stood
with me,
but
all
[men] forsook
me:
[I pray God] that it may
not
be laid
to their charge.
Bible Apps.com