◄
Amos 3:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֲיִשְׁאַ֤ג
אַרְיֵה֙
בַּיַּ֔עַר
וְטֶ֖רֶף
אֵ֣ין
לֹ֑ו
הֲיִתֵּ֨ן
כְּפִ֤יר
קֹולֹו֙
מִמְּעֹ֣נָתֹ֔ו
בִּלְתִּ֖י
אִם־
לָכָֽד׃
Westminster Leningrad Codex
הֲיִשְׁאַ֤ג אַרְיֵה֙ בַּיַּ֔עַר וְטֶ֖רֶף אֵ֣ין לֹ֑ו הֲיִתֵּ֨ן כְּפִ֤יר קֹולֹו֙ מִמְּעֹ֣נָתֹ֔ו בִּלְתִּ֖י אִם־לָכָֽד׃
WLC (Consonants Only)
הישאג אריה ביער וטרף אין לו היתן כפיר קולו ממענתו בלתי אם־לכד׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Does a lion
roar
in
the
forest
when
it
has
no
prey
?
Does a young lion
growl
from
its
lair
unless
it has captured
something?
New American Standard Bible
Does a lion
roar
in the forest
when he has
no
prey?
Does a young
lion
growl
from his den
unless
he has captured
[something]?
King James Bible
Will a lion
roar
in the forest,
when he hath no prey?
will a young lion
cry out
of his den,
if he have taken
nothing?
Bible Apps.com
