◄
Amos 4:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְגַם־
אֲנִי֩
נָתַ֨תִּי
לָכֶ֜ם
נִקְיֹ֤ון
שִׁנַּ֙יִם֙
בְּכָל־
עָ֣רֵיכֶ֔ם
וְחֹ֣סֶר
לֶ֔חֶם
בְּכֹ֖ל
מְקֹומֹֽתֵיכֶ֑ם
וְלֹֽא־
שַׁבְתֶּ֥ם
עָדַ֖י
נְאֻם־
יְהוָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְגַם־אֲנִי֩ נָתַ֨תִּי לָכֶ֜ם נִקְיֹ֤ון שִׁנַּ֙יִם֙ בְּכָל־עָ֣רֵיכֶ֔ם וְחֹ֣סֶר לֶ֔חֶם בְּכֹ֖ל מְקֹומֹֽתֵיכֶ֑ם וְלֹֽא־שַׁבְתֶּ֥ם עָדַ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
וגם־אני נתתי לכם נקיון שנים בכל־עריכם וחסר לחם בכל מקומתיכם ולא־שבתם עדי נאם־יהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
gave
you
absolutely nothing to eat
in
all
your
cities
,
a shortage
of food
in
all
your
communities
,
yet
you did not
return
to
Me
.
This is the
LORD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
"But I gave
you also
cleanness
of teeth
in all
your cities
And lack
of bread
in all
your places,
Yet you have not returned
to Me," declares
the LORD.
King James Bible
And I also have given
you cleanness
of teeth
in all your cities,
and want
of bread
in all your places:
yet have ye not returned
unto me, saith
the LORD.
Bible Apps.com