◄
Daniel 10:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֗אמֶר
הֲיָדַ֙עְתָּ֙
לָמָּה־
בָּ֣אתִי
אֵלֶ֔יךָ
וְעַתָּ֣ה
אָשׁ֔וּב
לְהִלָּחֵ֖ם
עִם־
שַׂ֣ר
פָּרָ֑ס
וַאֲנִ֣י
יֹוצֵ֔א
וְהִנֵּ֥ה
שַׂר־
יָוָ֖ן
בָּֽא׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר הֲיָדַ֙עְתָּ֙ לָמָּה־בָּ֣אתִי אֵלֶ֔יךָ וְעַתָּ֣ה אָשׁ֔וּב לְהִלָּחֵ֖ם עִם־שַׂ֣ר פָּרָ֑ס וַאֲנִ֣י יֹוצֵ֔א וְהִנֵּ֥ה שַׂר־יָוָ֖ן בָּֽא׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר הידעת למה־באתי אליך ועתה אשוב להלחם עם־שר פרס ואני יוצא והנה שר־יון בא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He said
, “
Do you know
why
I’ve come
to
you
?
I must return
at once
to
fight
against
the prince
of Persia
,
and
when I
leave
,
the prince
of Greece
will come
.
New American Standard Bible
Then he said,
"Do you understand
why
I came
to you? But I shall now
return
to fight
against
the prince
of Persia;
so I am going
forth,
and behold,
the prince
of Greece
is about to come.
King James Bible
Then said
he, Knowest
thou wherefore I come
unto thee? and now will I return
to fight
with the prince
of Persia:
and when I am gone forth,
lo, the prince
of Grecia
shall come.
Bible Apps.com