◄
Daniel 2:34
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
חָזֵ֣ה
הֲוַ֗יְתָ
עַ֠ד
דִּ֣י
הִתְגְּזֶ֤רֶת
אֶ֙בֶן֙
דִּי־
לָ֣א
בִידַ֔יִן
וּמְחָ֤ת
לְצַלְמָא֙
עַל־
רַגְלֹ֔והִי
דִּ֥י
פַרְזְלָ֖א
וְחַסְפָּ֑א
וְהַדֵּ֖קֶת
הִמֹּֽון׃
Westminster Leningrad Codex
חָזֵ֣ה הֲוַ֗יְתָ עַ֠ד דִּ֣י הִתְגְּזֶ֤רֶת אֶ֙בֶן֙ דִּי־לָ֣א בִידַ֔יִן וּמְחָ֤ת לְצַלְמָא֙ עַל־רַגְלֹ֔והִי דִּ֥י פַרְזְלָ֖א וְחַסְפָּ֑א וְהַדֵּ֖קֶת הִמֹּֽון׃
WLC (Consonants Only)
חזה הוית עד די התגזרת אבן די־לא בידין ומחת לצלמא על־רגלוהי די פרזלא וחספא והדקת המון׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As you were
watching
,
a stone
broke off
without
a hand
touching it,
struck
the
statue
on
its
feet
of
iron
and
fired clay
,
and
crushed
them
.
New American Standard Bible
"You continued
looking
until
a stone
was cut
out without
hands,
and it struck
the statue
on its feet
of iron
and clay
and crushed
them.
King James Bible
Thou sawest
till
that a stone
was cut out
without
hands,
which smote
the image
upon
his feet
[that were] of iron
and clay,
and brake
them
to pieces.
Bible Apps.com