◄
Deuteronomy 17:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יַ֣ד
הָעֵדִ֞ים
תִּֽהְיֶה־
בֹּ֤ו
בָרִאשֹׁנָה֙
לַהֲמִיתֹ֔ו
וְיַ֥ד
כָּל־
הָעָ֖ם
בָּאַחֲרֹנָ֑ה
וּבִֽעַרְתָּ֥
הָרָ֖ע
מִקִּרְבֶּֽךָ׃
פ
Westminster Leningrad Codex
יַ֣ד הָעֵדִ֞ים תִּֽהְיֶה־בֹּ֤ו בָרִאשֹׁנָה֙ לַהֲמִיתֹ֔ו וְיַ֥ד כָּל־הָעָ֖ם בָּאַחֲרֹנָ֑ה וּבִֽעַרְתָּ֥ הָרָ֖ע מִקִּרְבֶּֽךָ׃ פ
WLC (Consonants Only)
יד העדים תהיה־בו בראשנה להמיתו ויד כל־העם באחרנה ובערת הרע מקרבך׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
witnesses’
hands
are to be
the
first
in
putting him
to death
,
and
after that
,
the hands
of all
the
people
.
You must purge
the
evil
from
you
.
New American Standard Bible
"The hand
of the witnesses
shall be first
against him to put
him
[-]
to
[-]
death,
and afterward
the hand
of all
the people.
So you shall purge
the evil
from your midst.
King James Bible
The hands
of the witnesses
shall be first
upon him to put him to death,
and afterward
the hands
of all the people.
So thou shalt put
the evil
away
from among
you.
Bible Apps.com
