◄
Deuteronomy 30:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְשָׁ֨ב
יְהוָ֧ה
אֱלֹהֶ֛יךָ
אֶת־
שְׁבוּתְךָ֖
וְרִחֲמֶ֑ךָ
וְשָׁ֗ב
וְקִבֶּצְךָ֙
מִכָּל־
הָ֣עַמִּ֔ים
אֲשֶׁ֧ר
הֱפִֽיצְךָ֛
יְהוָ֥ה
אֱלֹהֶ֖יךָ
שָֽׁמָּה׃
Westminster Leningrad Codex
וְשָׁ֨ב יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ אֶת־שְׁבוּתְךָ֖ וְרִחֲמֶ֑ךָ וְשָׁ֗ב וְקִבֶּצְךָ֙ מִכָּל־הָ֣עַמִּ֔ים אֲשֶׁ֧ר הֱפִֽיצְךָ֛ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ שָֽׁמָּה׃
WLC (Consonants Only)
ושב יהוה אלהיך את־שבותך ורחמך ושב וקבצך מכל־העמים אשר הפיצך יהוה אלהיך שמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
then
He
will restore
your
fortunes
,
have compassion
on you
,
and
gather
you
again from
all
the
peoples
where
the
LORD
your
God
has scattered
you
.
New American Standard Bible
then the LORD
your God
will restore
you from captivity,
and have
compassion
on you, and will gather
you again
from all
the peoples
where
the LORD
your God
has scattered
you.
King James Bible
That then the LORD
thy God
will turn
thy captivity,
and have compassion
upon thee, and will return
and gather
thee from all the nations,
whither the LORD
thy God
hath scattered
thee.
Bible Apps.com
