◄
Ecclesiastes 11:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כַּאֲשֶׁ֨ר
אֵֽינְךָ֤
יֹודֵ֙עַ֙
מַה־
דֶּ֣רֶךְ
הָר֔וּחַ
כַּעֲצָמִ֖ים
בְּבֶ֣טֶן
הַמְּלֵאָ֑ה
כָּ֗כָה
לֹ֤א
תֵדַע֙
אֶת־
מַעֲשֵׂ֣ה
הָֽאֱלֹהִ֔ים
אֲשֶׁ֥ר
יַעֲשֶׂ֖ה
אֶת־
הַכֹּֽל׃
Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֨ר אֵֽינְךָ֤ יֹודֵ֙עַ֙ מַה־דֶּ֣רֶךְ הָר֔וּחַ כַּעֲצָמִ֖ים בְּבֶ֣טֶן הַמְּלֵאָ֑ה כָּ֗כָה לֹ֤א תֵדַע֙ אֶת־מַעֲשֵׂ֣ה הָֽאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֥ר יַעֲשֶׂ֖ה אֶת־הַכֹּֽל׃
WLC (Consonants Only)
כאשר אינך יודע מה־דרך הרוח כעצמים בבטן המלאה ככה לא תדע את־מעשה האלהים אשר יעשה את־הכל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Just as
you
don’t
know
the path
of the
wind
,
or how bones
develop in
the womb
of a
pregnant woman
,
so
you don’t
know
the work
of God
who
makes
everything
.
New American Standard Bible
Just
as you do not know
the path
of the wind
and how bones
[are formed] in the womb
of the pregnant
woman,
so
you do not know
the activity
of God
who
makes
all
things.
King James Bible
As thou knowest
not what [is] the way
of the spirit,
[nor] how the bones
[do grow] in the womb
of her that is with child:
even so thou knowest
not the works
of God
who maketh
all.
Bible Apps.com