◄
Ecclesiastes 11:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
אִם־
שָׁנִ֥ים
הַרְבֵּ֛ה
יִחְיֶ֥ה
הָאָדָ֖ם
בְּכֻלָּ֣ם
יִשְׂמָ֑ח
וְיִזְכֹּר֙
אֶת־
יְמֵ֣י
הַחֹ֔שֶׁךְ
כִּֽי־
הַרְבֵּ֥ה
יִהְי֖וּ
כָּל־
שֶׁבָּ֥א
הָֽבֶל׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אִם־שָׁנִ֥ים הַרְבֵּ֛ה יִחְיֶ֥ה הָאָדָ֖ם בְּכֻלָּ֣ם יִשְׂמָ֑ח וְיִזְכֹּר֙ אֶת־יְמֵ֣י הַחֹ֔שֶׁךְ כִּֽי־הַרְבֵּ֥ה יִהְי֖וּ כָּל־שֶׁבָּ֥א הָֽבֶל׃
WLC (Consonants Only)
כי אם־שנים הרבה יחיה האדם בכלם ישמח ויזכר את־ימי החשך כי־הרבה יהיו כל־שבא הבל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Indeed
,
if
a
man
lives
many
years
,
let him rejoice
in
them
all
,
and
let him remember
the days
of darkness
,
since
they will be
many
.
All
that
comes
is futile
.
New American Standard Bible
Indeed,
if
a man
should live
many
years,
let him rejoice
in them all,
and let him remember
the days
of darkness,
for they will be many.
Everything
that is to come
[will be] futility.
King James Bible
But if a man
live
many
years,
[and] rejoice
in them all; yet let him remember
the days
of darkness;
for they shall be many.
All that cometh
[is] vanity.
Bible Apps.com
