◄
Ecclesiastes 2:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְשָׂנֵ֙אתִי֙
אֶת־
הַ֣חַיִּ֔ים
כִּ֣י
רַ֤ע
עָלַי֙
הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה
שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה
תַּ֣חַת
הַשָּׁ֑מֶשׁ
כִּֽי־
הַכֹּ֥ל
הֶ֖בֶל
וּרְע֥וּת
רֽוּחַ׃
Westminster Leningrad Codex
וְשָׂנֵ֙אתִי֙ אֶת־הַ֣חַיִּ֔ים כִּ֣י רַ֤ע עָלַי֙ הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ כִּֽי־הַכֹּ֥ל הֶ֖בֶל וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃
WLC (Consonants Only)
ושנאתי את־החיים כי רע עלי המעשה שנעשה תחת השמש כי־הכל הבל ורעות רוח׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
,
I hated
life
because
the
work
that
was done
under
the
sun
was distressing
to
me
.
For
everything
is futile
and
a pursuit
of the wind
.
New American Standard Bible
So I hated
life,
for the work
which
had been done
under
the sun
was grievous
to me; because
everything
is futility
and striving
after wind.
King James Bible
Therefore I hated
life;
because the work
that is wrought
under the sun
[is] grievous
unto me: for all [is] vanity
and vexation
of spirit.
Bible Apps.com
