◄
Ecclesiastes 5:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מְתוּקָה֙
שְׁנַ֣ת
הָעֹבֵ֔ד
אִם־
מְעַ֥ט
וְאִם־
הַרְבֵּ֖ה
יֹאכֵ֑ל
וְהַשָּׂבָע֙
לֶֽעָשִׁ֔יר
אֵינֶ֛נּוּ
מַנִּ֥יחַֽ
לֹ֖ו
לִישֹֽׁון׃
Westminster Leningrad Codex
מְתוּקָה֙ שְׁנַ֣ת הָעֹבֵ֔ד אִם־מְעַ֥ט וְאִם־הַרְבֵּ֖ה יֹאכֵ֑ל וְהַשָּׂבָע֙ לֶֽעָשִׁ֔יר אֵינֶ֛נּוּ מַנִּ֥יחַֽ לֹ֖ו לִישֹֽׁון׃
WLC (Consonants Only)
מתוקה שנת העבד אם־מעט ואם־הרבה יאכל והשבע לעשיר איננו מניח לו לישון׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The sleep
of the
worker
is sweet
,
whether
he eats
little
or
much
,
but
the
abundance
of
the
rich
permits
him
no
sleep
.
New American Standard Bible
The sleep
of the working
man is pleasant,
whether
he eats
little
or much;
but the full
stomach
of the rich
man
does not allow
him to sleep.
King James Bible
The sleep
of a labouring man
[is] sweet,
whether he eat
little
or much:
but the abundance
of the rich
will not suffer
him to sleep.
Bible Apps.com