◄
Exodus 20:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּֽאמְרוּ֙
אֶל־
מֹשֶׁ֔ה
דַּבֵּר־
אַתָּ֥ה
עִמָּ֖נוּ
וְנִשְׁמָ֑עָה
וְאַל־
יְדַבֵּ֥ר
עִמָּ֛נוּ
אֱלֹהִ֖ים
פֶּן־
נָמֽוּת׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּֽאמְרוּ֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה דַּבֵּר־אַתָּ֥ה עִמָּ֖נוּ וְנִשְׁמָ֑עָה וְאַל־יְדַבֵּ֥ר עִמָּ֛נוּ אֱלֹהִ֖ים פֶּן־נָמֽוּת׃
WLC (Consonants Only)
ויאמרו אל־משה דבר־אתה עמנו ונשמעה ואל־ידבר עמנו אלהים פן־נמות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
You
speak
to
us
,
and
we will listen
,”
they said
to
Moses
, “
but
don’t
let God
speak
to
us
,
or
we will die
.”
New American Standard Bible
Then they said
to Moses,
"Speak
to
[-]
us
[-]
yourself
and we will listen;
but let not God
speak
to us, or
we will die."
King James Bible
And they said
unto Moses,
Speak
thou with us, and we will hear:
but let not God
speak
with us, lest we die.
Bible Apps.com