◄
Exodus 34:35
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְרָא֤וּ
בְנֵֽי־
יִשְׂרָאֵל֙
אֶת־
פְּנֵ֣י
מֹשֶׁ֔ה
כִּ֣י
קָרַ֔ן
עֹ֖ור
פְּנֵ֣י
מֹשֶׁ֑ה
וְהֵשִׁ֨יב
מֹשֶׁ֤ה
אֶת־
הַמַּסְוֶה֙
עַל־
פָּנָ֔יו
עַד־
בֹּאֹ֖ו
לְדַבֵּ֥ר
אִתֹּֽו׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְרָא֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־פְּנֵ֣י מֹשֶׁ֔ה כִּ֣י קָרַ֔ן עֹ֖ור פְּנֵ֣י מֹשֶׁ֑ה וְהֵשִׁ֨יב מֹשֶׁ֤ה אֶת־הַמַּסְוֶה֙ עַל־פָּנָ֔יו עַד־בֹּאֹ֖ו לְדַבֵּ֥ר אִתֹּֽו׃ ס
WLC (Consonants Only)
וראו בני־ישראל את־פני משה כי קרן עור פני משה והשיב משה את־המסוה על־פניו עד־באו לדבר אתו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
the Israelites
would see
that
Moses’
face
was radiant
.
Then
Moses
would put the
veil
over
his
face
again
until
he
went
to
speak
with
the
LORD
.
New American Standard Bible
the sons
of Israel
would see
the face
of Moses,
that the skin
of Moses
face
shone.
So Moses
would replace
the veil
over
his face
until
he went
in to speak
with Him.
King James Bible
And the children
of Israel
saw
the face
of Moses,
that the skin
of Moses'
face
shone:
and Moses
put
the vail
upon his face
again,
until he went
in to speak
with him.
Bible Apps.com
