◄
Ezekiel 16:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתִּקְחִ֣י
מִבְּגָדַ֗יִךְ
וַתַּֽעֲשִׂי־
לָךְ֙
בָּמֹ֣ות
טְלֻאֹ֔ות
וַתִּזְנִ֖י
עֲלֵיהֶ֑ם
לֹ֥א
בָאֹ֖ות
וְלֹ֥א
יִהְיֶֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְחִ֣י מִבְּגָדַ֗יִךְ וַתַּֽעֲשִׂי־לָךְ֙ בָּמֹ֣ות טְלֻאֹ֔ות וַתִּזְנִ֖י עֲלֵיהֶ֑ם לֹ֥א בָאֹ֖ות וְלֹ֥א יִהְיֶֽה׃
WLC (Consonants Only)
ותקחי מבגדיך ותעשי־לך במות טלאות ותזני עליהם לא באות ולא יהיה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You took
some of
your
garments
and
made
colorful
high places
for
yourself
,
and
you engaged in prostitution
on
them
.
These places should not
have been built, and
this should never
have happened
!
New American Standard Bible
"You took
some
of your clothes,
made
for yourself high
places
of various
colors
and played
the harlot
on them, which should never
come
about nor
happen.
King James Bible
And of thy garments
thou didst take,
and deckedst
thy high places
with divers colours,
and playedst the harlot
thereupon: [the like things] shall not come,
neither shall it be [so].
Bible Apps.com
