◄
Ezekiel 21:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְשָׁפַכְתִּ֤י
עָלַ֙יִךְ֙
זַעְמִ֔י
בְּאֵ֥שׁ
עֶבְרָתִ֖י
אָפִ֣יחַ
עָלָ֑יִךְ
וּנְתַתִּ֗יךְ
בְּיַד֙
אֲנָשִׁ֣ים
בֹּֽעֲרִ֔ים
חָרָשֵׁ֖י
מַשְׁחִֽית׃
Westminster Leningrad Codex
וְשָׁפַכְתִּ֤י עָלַ֙יִךְ֙ זַעְמִ֔י בְּאֵ֥שׁ עֶבְרָתִ֖י אָפִ֣יחַ עָלָ֑יִךְ וּנְתַתִּ֗יךְ בְּיַד֙ אֲנָשִׁ֣ים בֹּֽעֲרִ֔ים חָרָשֵׁ֖י מַשְׁחִֽית׃
WLC (Consonants Only)
ושפכתי עליך זעמי באש עברתי אפיח עליך ונתתיך ביד אנשים בערים חרשי משחית׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will pour out
My
indignation
on
you
;
I will blow
the fire
of My
fury
on
you
.
I will hand you
over to
brutal
men
,
skilled
at destruction
.
New American Standard Bible
I will pour
out My indignation
on you; I will blow
on you with the fire
of My wrath,
and I will give
you into the hand
of brutal
men,
skilled
in destruction.
King James Bible
And I will pour out
mine indignation
upon thee, I will blow
against thee in the fire
of my wrath,
and deliver
thee into the hand
of brutish
men,
[and] skilful
to destroy.
Bible Apps.com
