◄
Ezekiel 23:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֹּ֖וסֶף
אֶל־
תַּזְנוּתֶ֑יהָ
וַתֵּ֗רֶא
אַנְשֵׁי֙
מְחֻקֶּ֣ה
עַל־
הַקִּ֔יר
צַלְמֵ֣י
[כַשְׂדִּיִּים
כ]
(כַשְׂדִּ֔ים
ק)
חֲקֻקִ֖ים
בַּשָּׁשַֽׁר׃
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֖וסֶף אֶל־תַּזְנוּתֶ֑יהָ וַתֵּ֗רֶא אַנְשֵׁי֙ מְחֻקֶּ֣ה עַל־הַקִּ֔יר צַלְמֵ֣י [כַשְׂדִּיִּים כ] (כַשְׂדִּ֔ים ק) חֲקֻקִ֖ים בַּשָּׁשַֽׁר׃
WLC (Consonants Only)
ותוסף אל־תזנותיה ותרא אנשי מחקה על־הקיר צלמי [כשדיים כ] (כשדים ק) חקקים בששר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
she increased
her
promiscuity
when
she saw
male figures
carved
on
the
wall
,
images
of the Chaldeans
,
engraved
in
vermilion
,
New American Standard Bible
"So she increased
her harlotries.
And she saw
men
portrayed
on the wall,
images
of the Chaldeans
portrayed
with vermilion,
King James Bible
And [that] she increased
her whoredoms:
for when she saw
men
pourtrayed
upon the wall,
the images
of the Chaldeans
pourtrayed
with vermilion,
Bible Apps.com
