◄
Ezekiel 28:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָכֵ֗ן
הִנְנִ֨י
מֵבִ֤יא
עָלֶ֙יךָ֙
זָרִ֔ים
עָרִיצֵ֖י
גֹּויִ֑ם
וְהֵרִ֤יקוּ
חַרְבֹותָם֙
עַל־
יְפִ֣י
חָכְמָתֶ֔ךָ
וְחִלְּל֖וּ
יִפְעָתֶֽךָ׃
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן הִנְנִ֨י מֵבִ֤יא עָלֶ֙יךָ֙ זָרִ֔ים עָרִיצֵ֖י גֹּויִ֑ם וְהֵרִ֤יקוּ חַרְבֹותָם֙ עַל־יְפִ֣י חָכְמָתֶ֔ךָ וְחִלְּל֖וּ יִפְעָתֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
לכן הנני מביא עליך זרים עריצי גוים והריקו חרבותם על־יפי חכמתך וחללו יפעתך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
am about to bring
strangers
against
you
,
ruthless
men from the nations
.
They will draw
their
swords
against
your
magnificent
wisdom
and
will defile
your
splendor
.
New American Standard Bible
Therefore,
behold,
I will bring
strangers
upon you, The most
ruthless
of the nations.
And they will draw
their swords
Against
the beauty
of your wisdom
And defile
your splendor.
King James Bible
Behold, therefore I will bring
strangers
upon thee, the terrible
of the nations:
and they shall draw
their swords
against the beauty
of thy wisdom,
and they shall defile
thy brightness.
Bible Apps.com