◄
Genesis 19:35
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתַּשְׁקֶ֜יןָ
גַּ֣ם
בַּלַּ֧יְלָה
הַה֛וּא
אֶת־
אֲבִיהֶ֖ן
יָ֑יִן
וַתָּ֤קָם
הַצְּעִירָה֙
וַתִּשְׁכַּ֣ב
עִמֹּ֔ו
וְלֹֽא־
יָדַ֥ע
בְּשִׁכְבָ֖הּ
וּבְקֻמָֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
וַתַּשְׁקֶ֜יןָ גַּ֣ם בַּלַּ֧יְלָה הַה֛וּא אֶת־אֲבִיהֶ֖ן יָ֑יִן וַתָּ֤קָם הַצְּעִירָה֙ וַתִּשְׁכַּ֣ב עִמֹּ֔ו וְלֹֽא־יָדַ֥ע בְּשִׁכְבָ֖הּ וּבְקֻמָֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
ותשקין גם בלילה ההוא את־אביהן יין ותקם הצעירה ותשכב עמו ולא־ידע בשכבה ובקמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
That
night
they again
got their
father
to drink
wine
,
and
the
younger
went
and
slept
with
him
;
he did not
know
when
she
lay down
or
when
she
got up
.
New American Standard Bible
So they made their father
drink
wine
that night
also,
and the younger
arose
and lay
with him; and he did not know
when she lay
down
or when she arose.
King James Bible
And they made
their father
drink
wine
that
night
also: and the younger
arose,
and lay
with him; and he perceived
not when she lay down,
nor when she arose.
Bible Apps.com
