◄
Genesis 29:27
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַלֵּ֖א
שְׁבֻ֣עַ
זֹ֑את
וְנִתְּנָ֨ה
לְךָ֜
גַּם־
אֶת־
זֹ֗את
בַּעֲבֹדָה֙
אֲשֶׁ֣ר
תַּעֲבֹ֣ד
עִמָּדִ֔י
עֹ֖וד
שֶֽׁבַע־
שָׁנִ֥ים
אֲחֵרֹֽות׃
Westminster Leningrad Codex
מַלֵּ֖א שְׁבֻ֣עַ זֹ֑את וְנִתְּנָ֨ה לְךָ֜ גַּם־אֶת־זֹ֗את בַּעֲבֹדָה֙ אֲשֶׁ֣ר תַּעֲבֹ֣ד עִמָּדִ֔י עֹ֖וד שֶֽׁבַע־שָׁנִ֥ים אֲחֵרֹֽות׃
WLC (Consonants Only)
מלא שבע זאת ונתנה לך גם־את־זאת בעבדה אשר תעבד עמדי עוד שבע־שנים אחרות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Complete
this
week
of wedding celebration, and
we will also
give
you
this
younger one in return for
working
yet
another
seven
years
for
me
.”
New American Standard Bible
"Complete
the week
of this
one,
and we will give
you the other
also
for the service
which
you shall serve
with me for another
seven
years."
King James Bible
Fulfil
her
week,
and we will give
thee this also for the service
which thou shalt serve
with me yet seven
other
years.
Bible Apps.com