◄
Genesis 31:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּ֥עַן
יַעֲקֹ֖ב
וַיֹּ֣אמֶר
לְלָבָ֑ן
כִּ֣י
יָרֵ֔אתִי
כִּ֣י
אָמַ֔רְתִּי
פֶּן־
תִּגְזֹ֥ל
אֶת־
בְּנֹותֶ֖יךָ
מֵעִמִּֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַן יַעֲקֹ֖ב וַיֹּ֣אמֶר לְלָבָ֑ן כִּ֣י יָרֵ֔אתִי כִּ֣י אָמַ֔רְתִּי פֶּן־תִּגְזֹ֥ל אֶת־בְּנֹותֶ֖יךָ מֵעִמִּֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויען יעקב ויאמר ללבן כי יראתי כי אמרתי פן־תגזל את־בנותיך מעמי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Jacob
answered
, “
I was afraid
,
for
I thought
you would take your
daughters
from
me
by force
.
New American Standard Bible
Then Jacob
replied
to Laban,
"Because
I was afraid,
for I thought
that you would take
your daughters
from me by force.
King James Bible
And Jacob
answered
and said
to Laban,
Because I was afraid:
for I said,
Peradventure
thou wouldest take by force
thy daughters
from me.
Bible Apps.com