◄
Genesis 31:30
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעַתָּה֙
הָלֹ֣ךְ
הָלַ֔כְתָּ
כִּֽי־
נִכְסֹ֥ף
נִכְסַ֖פְתָּה
לְבֵ֣ית
אָבִ֑יךָ
לָ֥מָּה
גָנַ֖בְתָּ
אֶת־
אֱלֹהָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ הָלֹ֣ךְ הָלַ֔כְתָּ כִּֽי־נִכְסֹ֥ף נִכְסַ֖פְתָּה לְבֵ֣ית אָבִ֑יךָ לָ֥מָּה גָנַ֖בְתָּ אֶת־אֱלֹהָֽי׃
WLC (Consonants Only)
ועתה הלך הלכת כי־נכסף נכספתה לבית אביך למה גנבת את־אלהי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
you have gone off
because
you long
for
your
father
— but why
have you stolen
my
gods
? ”
New American Standard Bible
"Now
you have indeed
gone
away because
you longed
greatly
for your father
s
house;
[but] why
did you steal
my gods?"
King James Bible
And now, [though] thou wouldest needs
be gone,
because thou sore
longedst
after thy father's
house,
[yet] wherefore hast thou stolen
my gods?
Bible Apps.com