Parallel Hebrew Texts Hebrew Study BibleWestminster Leningrad Codex
אִם־כֹּ֣ה יֹאמַ֗ר נְקֻדִּים֙ יִהְיֶ֣ה שְׂכָרֶ֔ךָ וְיָלְד֥וּ כָל־הַצֹּ֖אן נְקֻדִּ֑ים וְאִם־כֹּ֣ה יֹאמַ֗ר עֲקֻדִּים֙ יִהְיֶ֣ה שְׂכָרֶ֔ךָ וְיָלְד֥וּ כָל־הַצֹּ֖אן עֲקֻדִּֽים׃
WLC (Consonants Only)
אם־כה יאמר נקדים יהיה שכרך וילדו כל־הצאן נקדים ואם־כה יאמר עקדים יהיה שכרך וילדו כל־הצאן עקדים׃ Strong's Concordance Holman Christian Standard Bible
If he said, ‘ The spotted sheep will be your wages ,’ then all the sheep were born spotted. If he said, ‘ The streaked sheep will be your wages ,’ then all the sheep were born streaked.
New American Standard Bible
"If he spoke thus, The speckled shall be your wages, then all the flock brought forth speckled; and if he spoke thus, The striped shall be your wages, then all the flock brought forth striped.
King James Bible
If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstraked. |
    |