◄
Genesis 39:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ
בְּבִגְדֹ֛ו
לֵאמֹ֖ר
שִׁכְבָ֣ה
עִמִּ֑י
וַיַּעֲזֹ֤ב
בִּגְדֹו֙
בְּיָדָ֔הּ
וַיָּ֖נָס
וַיֵּצֵ֥א
הַחֽוּצָה׃
Westminster Leningrad Codex
וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ בְּבִגְדֹ֛ו לֵאמֹ֖ר שִׁכְבָ֣ה עִמִּ֑י וַיַּעֲזֹ֤ב בִּגְדֹו֙ בְּיָדָ֔הּ וַיָּ֖נָס וַיֵּצֵ֥א הַחֽוּצָה׃
WLC (Consonants Only)
ותתפשהו בבגדו לאמר שכבה עמי ויעזב בגדו בידה וינס ויצא החוצה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
She grabbed
him
by
his
garment
and said
, “
Sleep
with
me
! ” But
leaving
his
garment
in
her
hand
,
he escaped
and
ran
outside
.
New American Standard Bible
She caught
him by his garment,
saying,
"Lie
with me!" And he left
his garment
in her hand
and fled,
and went
outside.
King James Bible
And she caught
him by his garment,
saying,
Lie
with me: and he left
his garment
in her hand,
and fled,
and got
him out.
Bible Apps.com