◄
Genesis 45:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהִגַּדְתֶּ֣ם
לְאָבִ֗י
אֶת־
כָּל־
כְּבֹודִי֙
בְּמִצְרַ֔יִם
וְאֵ֖ת
כָּל־
אֲשֶׁ֣ר
רְאִיתֶ֑ם
וּמִֽהַרְתֶּ֛ם
וְהֹורַדְתֶּ֥ם
אֶת־
אָבִ֖י
הֵֽנָּה׃
Westminster Leningrad Codex
וְהִגַּדְתֶּ֣ם לְאָבִ֗י אֶת־כָּל־כְּבֹודִי֙ בְּמִצְרַ֔יִם וְאֵ֖ת כָּל־אֲשֶׁ֣ר רְאִיתֶ֑ם וּמִֽהַרְתֶּ֛ם וְהֹורַדְתֶּ֥ם אֶת־אָבִ֖י הֵֽנָּה׃
WLC (Consonants Only)
והגדתם לאבי את־כל־כבודי במצרים ואת כל־אשר ראיתם ומהרתם והורדתם את־אבי הנה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Tell
my
father
about all
my
glory
in
Egypt
and
about all
you have seen
.
And
bring
my
father
here
quickly
.”
New American Standard Bible
"Now you must tell
my father
of all
my splendor
in Egypt,
and all
that you have seen;
and you must hurry
and bring
my father
down
here."
King James Bible
And ye shall tell
my father
of all my glory
in Egypt,
and of all that ye have seen;
and ye shall haste
and bring down
my father
hither.
Bible Apps.com