Parallel Hebrew Texts Hebrew Study BibleWestminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֣וּא נְאֻם־יְהוָ֣ה צְבָאֹ֡ות אֶ֠קָּחֲךָ זְרֻבָּבֶ֨ל בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל עַבְדִּי֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְשַׂמְתִּ֖יךָ כַּֽחֹותָ֑ם כִּֽי־בְךָ֣ בָחַ֔רְתִּי נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃
WLC (Consonants Only)
ביום ההוא נאם־יהוה צבאות אקחך זרבבל בן־שאלתיאל עבדי נאם־יהוה ושמתיך כחותם כי־בך בחרתי נאם יהוה צבאות׃ Strong's Concordance Holman Christian Standard Bible On that day ” — this is the declaration of the LORD of Hosts — “I will take you, Zerubbabel son of Shealtiel, My servant ” — this is the LORD’s declaration — “and make you like My signet ring, for I have chosen you.” This is the declaration of the LORD of Hosts.
New American Standard Bible On that day, declares the LORD of hosts, I will take you, Zerubbabel, son of Shealtiel, My servant, declares the LORD, and I will make you like a signet [ring], for I have chosen you," declares the LORD of hosts.
King James Bible In that day, saith the LORD of hosts, will I take thee, O Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel, saith the LORD, and will make thee as a signet: for I have chosen thee, saith the LORD of hosts. |
|