◄
Hosea 8:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
גַּ֛ם
כִּֽי־
יִתְנ֥וּ
בַגֹּויִ֖ם
עַתָּ֣ה
אֲקַבְּצֵ֑ם
וַיָּחֵ֣לּוּ
מְּעָ֔ט
מִמַּשָּׂ֖א
מֶ֥לֶךְ
שָׂרִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
גַּ֛ם כִּֽי־יִתְנ֥וּ בַגֹּויִ֖ם עַתָּ֣ה אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט מִמַּשָּׂ֖א מֶ֥לֶךְ שָׂרִֽים׃
WLC (Consonants Only)
גם כי־יתנו בגוים עתה אקבצם ויחלו מעט ממשא מלך שרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Even
though
they hire
lovers among
the
nations
,
I will now
round them
up
,
and
they will begin
to decrease in number
under
the burden
of the king
and leaders
.
New American Standard Bible
Even
though
they hire
[allies] among the nations,
Now
I will gather
them up; And they will begin
to diminish
Because
of the burden
of the king
of princes.
King James Bible
Yea, though they have hired
among the nations,
now will I gather
them, and they shall sorrow
a little
for the burden
of the king
of princes.
Bible Apps.com