◄
Hosea 9:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
צֹפֶ֥ה
אֶפְרַ֖יִם
עִם־
אֱלֹהָ֑י
נָבִ֞יא
פַּ֤ח
יָקֹושׁ֙
עַל־
כָּל־
דְּרָכָ֔יו
מַשְׂטֵמָ֖ה
בְּבֵ֥ית
אֱלֹהָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
צֹפֶ֥ה אֶפְרַ֖יִם עִם־אֱלֹהָ֑י נָבִ֞יא פַּ֤ח יָקֹושׁ֙ עַל־כָּל־דְּרָכָ֔יו מַשְׂטֵמָ֖ה בְּבֵ֥ית אֱלֹהָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
צפה אפרים עם־אלהי נביא פח יקוש על־כל־דרכיו משטמה בבית אלהיו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Ephraim’s
watchman
is with
my
God
.
The prophet
encounters a fowler’s
snare
on
all
his
ways
.
Hostility
is in
the house
of his
God
!
New American Standard Bible
Ephraim
[was] a watchman
with my God,
a prophet;
[Yet] the snare
of a bird
catcher
is in all
his ways,
[And] there is [only] hostility
in the house
of his God.
King James Bible
The watchman
of Ephraim
[was] with my God:
[but] the prophet
[is] a snare
of a fowler
in all his ways,
[and] hatred
in the house
of his God.
Bible Apps.com