◄
Isaiah 1:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
יֵבֹ֔שׁוּ
מֵאֵילִ֖ים
אֲשֶׁ֣ר
חֲמַדְתֶּ֑ם
וְתַ֨חְפְּר֔וּ
מֵהַגַּנֹּ֖ות
אֲשֶׁ֥ר
בְּחַרְתֶּֽם׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יֵבֹ֔שׁוּ מֵאֵילִ֖ים אֲשֶׁ֣ר חֲמַדְתֶּ֑ם וְתַ֨חְפְּר֔וּ מֵהַגַּנֹּ֖ות אֲשֶׁ֥ר בְּחַרְתֶּֽם׃
WLC (Consonants Only)
כי יבשו מאילים אשר חמדתם ותחפרו מהגנות אשר בחרתם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Indeed
, they
will be ashamed
of
the sacred trees
you desired
,
and
you will be embarrassed
because of
the
gardens
you have chosen
.
New American Standard Bible
Surely
you will be ashamed
of the oaks
which
you have desired,
And you will be embarrassed
at the gardens
which
you have chosen.
King James Bible
For they shall be ashamed
of the oaks
which ye have desired,
and ye shall be confounded
for the gardens
that ye have chosen.
Bible Apps.com