◄
Isaiah 24:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
כֹ֥ה
יִהְיֶ֛ה
בְּקֶ֥רֶב
הָאָ֖רֶץ
בְּתֹ֣וךְ
הָֽעַמִּ֑ים
כְּנֹ֣קֶף
זַ֔יִת
כְּעֹולֵלֹ֖ת
אִם־
כָּלָ֥ה
בָצִֽיר׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֥ה יִהְיֶ֛ה בְּקֶ֥רֶב הָאָ֖רֶץ בְּתֹ֣וךְ הָֽעַמִּ֑ים כְּנֹ֣קֶף זַ֔יִת כְּעֹולֵלֹ֖ת אִם־כָּלָ֥ה בָצִֽיר׃
WLC (Consonants Only)
כי כה יהיה בקרב הארץ בתוך העמים כנקף זית כעוללת אם־כלה בציר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
this is how
it will be
on
earth
among
the
nations
:
like
a harvested
olive tree
,
like
a gleaning
after
a grape harvest
.
New American Standard Bible
For thus
it will be in the midst
of the earth
among
the peoples,
As the shaking
of an olive
tree,
As the gleanings
when
the grape
harvest
is over.
King James Bible
When thus it shall be in the midst
of the land
among
the people,
[there shall be] as the shaking
of an olive tree,
[and] as the gleaning grapes
when the vintage
is done.
Bible Apps.com
