◄
Isaiah 25:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּפֵרַ֤שׂ
יָדָיו֙
בְּקִרְבֹּ֔ו
כַּאֲשֶׁ֛ר
יְפָרֵ֥שׂ
הַשֹּׂחֶ֖ה
לִשְׂחֹ֑ות
וְהִשְׁפִּיל֙
גַּֽאֲוָתֹ֔ו
עִ֖ם
אָרְבֹּ֥ות
יָדָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
וּפֵרַ֤שׂ יָדָיו֙ בְּקִרְבֹּ֔ו כַּאֲשֶׁ֛ר יְפָרֵ֥שׂ הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂחֹ֑ות וְהִשְׁפִּיל֙ גַּֽאֲוָתֹ֔ו עִ֖ם אָרְבֹּ֥ות יָדָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ופרש ידיו בקרבו כאשר יפרש השחה לשחות והשפיל גאותו עם ארבות ידיו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He will spread out
his
arms
in
the middle
of it
,
as
a
swimmer
spreads out
his arms to
swim
.
His
pride
will be brought low
,
along with
the trickery
of his
hands
.
New American Standard Bible
And he will spread
out his hands
in the middle
of it As a swimmer
spreads
out [his hands] to swim,
But [the Lord] will lay
low
his pride
together
with the trickery
of his hands.
King James Bible
And he shall spread forth
his hands
in the midst
of them, as he that swimmeth
spreadeth forth
[his hands] to swim:
and he shall bring down
their pride
together with the spoils
of their hands.
Bible Apps.com
