◄
Isaiah 30:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָכֵ֗ן
יִֽהְיֶ֤ה
לָכֶם֙
הֶעָוֹ֣ן
הַזֶּ֔ה
כְּפֶ֣רֶץ
נֹפֵ֔ל
נִבְעֶ֖ה
בְּחֹומָ֣ה
נִשְׂגָּבָ֑ה
אֲשֶׁר־
פִּתְאֹ֥ם
לְפֶ֖תַע
יָבֹ֥וא
שִׁבְרָֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן יִֽהְיֶ֤ה לָכֶם֙ הֶעָוֹ֣ן הַזֶּ֔ה כְּפֶ֣רֶץ נֹפֵ֔ל נִבְעֶ֖ה בְּחֹומָ֣ה נִשְׂגָּבָ֑ה אֲשֶׁר־פִּתְאֹ֥ם לְפֶ֖תַע יָבֹ֥וא שִׁבְרָֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
לכן יהיה לכם העון הזה כפרץ נפל נבעה בחומה נשגבה אשר־פתאם לפתע יבוא שברה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
this
iniquity
of
yours
will be
like
a spreading
breach
,
a bulge
in
a high
wall
whose
collapse
will come
in
an instant
— suddenly
!
New American Standard Bible
Therefore
this
iniquity
will be to you Like a breach
about to fall,
A bulge
in a high
wall,
Whose
collapse
comes
suddenly
in an instant,
King James Bible
Therefore this iniquity
shall be to you as a breach
ready to fall,
swelling out
in a high
wall,
whose breaking
cometh
suddenly
at an instant.
Bible Apps.com
