◄
Isaiah 30:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
כֹֽה־
אָמַר֩
אֲדֹנָ֨י
יְהוִ֜ה
קְדֹ֣ושׁ
יִשְׂרָאֵ֗ל
בְּשׁוּבָ֤ה
וָנַ֙חַת֙
תִּוָּ֣שֵׁע֔וּן
בְּהַשְׁקֵט֙
וּבְבִטְחָ֔ה
תִּֽהְיֶ֖ה
גְּבֽוּרַתְכֶ֑ם
וְלֹ֖א
אֲבִיתֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹֽה־אָמַר֩ אֲדֹנָ֨י יְהוִ֜ה קְדֹ֣ושׁ יִשְׂרָאֵ֗ל בְּשׁוּבָ֤ה וָנַ֙חַת֙ תִּוָּ֣שֵׁע֔וּן בְּהַשְׁקֵט֙ וּבְבִטְחָ֔ה תִּֽהְיֶ֖ה גְּבֽוּרַתְכֶ֑ם וְלֹ֖א אֲבִיתֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
כי כה־אמר אדני יהוה קדוש ישראל בשובה ונחת תושעון בהשקט ובבטחה תהיה גבורתכם ולא אביתם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
the Lord
GOD
, the Holy
One of Israel
,
has said
:“
You will be delivered
by
returning
and
resting
;
your
strength
will lie
in
quiet
confidence
.
But
you are not
willing
.”
New American Standard Bible
For thus
the Lord
GOD,
the Holy
One
of Israel,
has said,
"In repentance
and rest
you will be saved,
In quietness
and trust
is your strength."
But you were not willing,
King James Bible
For thus saith
the Lord
GOD,
the Holy One
of Israel;
In returning
and rest
shall ye be saved;
in quietness
and in confidence
shall be your strength:
and ye would
not.
Bible Apps.com
