◄
Isaiah 32:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עַ֚ל
אַדְמַ֣ת
עַמִּ֔י
קֹ֥וץ
שָׁמִ֖יר
תַּֽעֲלֶ֑ה
כִּ֚י
עַל־
כָּל־
בָּתֵּ֣י
מָשֹׂ֔ושׂ
קִרְיָ֖ה
עַלִּיזָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
עַ֚ל אַדְמַ֣ת עַמִּ֔י קֹ֥וץ שָׁמִ֖יר תַּֽעֲלֶ֑ה כִּ֚י עַל־כָּל־בָּתֵּ֣י מָשֹׂ֔ושׂ קִרְיָ֖ה עַלִּיזָֽה׃
WLC (Consonants Only)
על אדמת עמי קוץ שמיר תעלה כי על־כל־בתי משוש קריה עליזה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
for
the ground
of my
people
growing
thorns
and briers
,
indeed
,
for
every
joyous
house
in the joyful
city
.
New American Standard Bible
For the land
of my people
[in which] thorns
[and] briars
shall come
up; Yea,
for all
the joyful
houses
[and for] the jubilant
city.
King James Bible
Upon the land
of my people
shall come up
thorns
[and] briers;
yea, upon all the houses
of joy
[in] the joyous
city:
Bible Apps.com