◄
Isaiah 32:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי־
אַרְמֹ֣ון
נֻטָּ֔שׁ
הֲמֹ֥ון
עִ֖יר
עֻזָּ֑ב
עֹ֣פֶל
וָבַ֜חַן
הָיָ֨ה
בְעַ֤ד
מְעָרֹות֙
עַד־
עֹולָ֔ם
מְשֹׂ֥ושׂ
פְּרָאִ֖ים
מִרְעֵ֥ה
עֲדָרִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אַרְמֹ֣ון נֻטָּ֔שׁ הֲמֹ֥ון עִ֖יר עֻזָּ֑ב עֹ֣פֶל וָבַ֜חַן הָיָ֨ה בְעַ֤ד מְעָרֹות֙ עַד־עֹולָ֔ם מְשֹׂ֥ושׂ פְּרָאִ֖ים מִרְעֵ֥ה עֲדָרִֽים׃
WLC (Consonants Only)
כי־ארמון נטש המון עיר עזב עפל ובחן היה בעד מערות עד־עולם משוש פראים מרעה עדרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
the palace
will be forsaken
,
the busy
city
abandoned
.
The hill
and
the watchtower
will become
barren places
forever
,
the joy
of wild donkeys
,
and a pasture
for flocks
,
New American Standard Bible
Because
the palace
has been abandoned,
the populated
city
forsaken.
Hill
and watch-tower
have become
caves
forever,
A delight
for wild
donkeys,
a pasture
for flocks;
King James Bible
Because the palaces
shall be forsaken;
the multitude
of the city
shall be left;
the forts
and towers
shall be for dens
for
ever,
a joy
of wild asses,
a pasture
of flocks;
Bible Apps.com