◄
Isaiah 41:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
תִּזְרֵם֙
וְר֣וּחַ
תִּשָּׂאֵ֔ם
וּסְעָרָ֖ה
תָּפִ֣יץ
אֹותָ֑ם
וְאַתָּה֙
תָּגִ֣יל
בַּֽיהוָ֔ה
בִּקְדֹ֥ושׁ
יִשְׂרָאֵ֖ל
תִּתְהַלָּֽל׃
פ
Westminster Leningrad Codex
תִּזְרֵם֙ וְר֣וּחַ תִּשָּׂאֵ֔ם וּסְעָרָ֖ה תָּפִ֣יץ אֹותָ֑ם וְאַתָּה֙ תָּגִ֣יל בַּֽיהוָ֔ה בִּקְדֹ֥ושׁ יִשְׂרָאֵ֖ל תִּתְהַלָּֽל׃ פ
WLC (Consonants Only)
תזרם ורוח תשאם וסערה תפיץ אותם ואתה תגיל ביהוה בקדוש ישראל תתהלל׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You will winnow
them
and
a wind
will carry them
away
,
a gale
will scatter
them
.
But
you
will rejoice
in
the
LORD
;
you will boast
in
the Holy
One of Israel
.
New American Standard Bible
"You will winnow
them, and the wind
will carry
them away, And the storm
will scatter
them; But you will rejoice
in the LORD,
You will glory
in the Holy
One
of Israel.
King James Bible
Thou shalt fan
them, and the wind
shall carry them away,
and the whirlwind
shall scatter
them: and thou shalt rejoice
in the LORD,
[and] shalt glory
in the Holy One
of Israel.
Bible Apps.com
