◄
Isaiah 43:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֹמַ֤ר
לַצָּפֹון֙
תֵּ֔נִי
וּלְתֵימָ֖ן
אַל־
תִּכְלָ֑אִי
הָבִ֤יאִי
בָנַי֙
מֵרָחֹ֔וק
וּבְנֹותַ֖י
מִקְצֵ֥ה
הָאָֽרֶץ׃
Westminster Leningrad Codex
אֹמַ֤ר לַצָּפֹון֙ תֵּ֔נִי וּלְתֵימָ֖ן אַל־תִּכְלָ֑אִי הָבִ֤יאִי בָנַי֙ מֵרָחֹ֔וק וּבְנֹותַ֖י מִקְצֵ֥ה הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
אמר לצפון תני ולתימן אל־תכלאי הביאי בני מרחוק ובנותי מקצה הארץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will say
to
the
north
:
Give them up
!
and
to
the south
:
Do not
hold them back
!
Bring
My
sons
from
far away
,
and
My
daughters
from
the ends
of the
earth
—
New American Standard Bible
"I will say
to the north,
Give
[them] up!
And to the south,
Do not hold
[them] back.
Bring
My sons
from afar
And My daughters
from the ends
of the earth,
King James Bible
I will say
to the north,
Give up;
and to the south,
Keep not back:
bring
my sons
from far,
and my daughters
from the ends
of the earth;
Bible Apps.com
