◄
Isaiah 49:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עֹ֚וד
יֹאמְר֣וּ
בְאָזְנַ֔יִךְ
בְּנֵ֖י
שִׁכֻּלָ֑יִךְ
צַר־
לִ֥י
הַמָּקֹ֖ום
גְּשָׁה־
לִּ֥י
וְאֵשֵֽׁבָה׃
Westminster Leningrad Codex
עֹ֚וד יֹאמְר֣וּ בְאָזְנַ֔יִךְ בְּנֵ֖י שִׁכֻּלָ֑יִךְ צַר־לִ֥י הַמָּקֹ֖ום גְּשָׁה־לִּ֥י וְאֵשֵֽׁבָה׃
WLC (Consonants Only)
עוד יאמרו באזניך בני שכליך צר־לי המקום גשה־לי ואשבה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Yet
as you
listen
,
the children
that you
have been deprived of
will say
,‘
This
place
is too small
for
me
;
make room
for
me
so that
I may settle
.’
New American Standard Bible
"The children
of whom you were bereaved
will yet
say
in your ears,
The place
is too cramped
for me; Make
room
for me that I may live
[here].
King James Bible
The children
which thou shalt have, after thou hast lost
the other, shall say
again in thine ears,
The place
[is] too strait
for me: give
place
to me that I may dwell.
Bible Apps.com
