◄
Isaiah 61:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
אֲנִ֤י
יְהוָה֙
אֹהֵ֣ב
מִשְׁפָּ֔ט
שֹׂנֵ֥א
גָזֵ֖ל
בְּעֹולָ֑ה
וְנָתַתִּ֤י
פְעֻלָּתָם֙
בֶּאֱמֶ֔ת
וּבְרִ֥ית
עֹולָ֖ם
אֶכְרֹ֥ות
לָהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֹהֵ֣ב מִשְׁפָּ֔ט שֹׂנֵ֥א גָזֵ֖ל בְּעֹולָ֑ה וְנָתַתִּ֤י פְעֻלָּתָם֙ בֶּאֱמֶ֔ת וּבְרִ֥ית עֹולָ֖ם אֶכְרֹ֥ות לָהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
כי אני יהוה אהב משפט שנא גזל בעולה ונתתי פעלתם באמת וברית עולם אכרות להם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
I
Yahweh
love
justice
;
I hate
robbery
and injustice
;
I will faithfully
reward
them
and
make
an everlasting
covenant
with
them
.
New American Standard Bible
For I, the LORD,
love
justice,
I hate
robbery
in the burnt
offering;
And I will faithfully
give
them their recompense
And make
an everlasting
covenant
with them.
King James Bible
For I the LORD
love
judgment,
I hate
robbery
for burnt offering;
and I will direct
their work
in truth,
and I will make
an everlasting
covenant
with them.
Bible Apps.com
