◄
Isaiah 8:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לֹא־
תֹאמְר֣וּן
קֶ֔שֶׁר
לְכֹ֧ל
אֲשֶׁר־
יֹאמַ֛ר
הָעָ֥ם
הַזֶּ֖ה
קָ֑שֶׁר
וְאֶת־
מֹורָאֹ֥ו
לֹֽא־
תִֽירְא֖וּ
וְלֹ֥א
תַעֲרִֽיצוּ׃
Westminster Leningrad Codex
לֹא־תֹאמְר֣וּן קֶ֔שֶׁר לְכֹ֧ל אֲשֶׁר־יֹאמַ֛ר הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה קָ֑שֶׁר וְאֶת־מֹורָאֹ֥ו לֹֽא־תִֽירְא֖וּ וְלֹ֥א תַעֲרִֽיצוּ׃
WLC (Consonants Only)
לא־תאמרון קשר לכל אשר־יאמר העם הזה קשר ואת־מוראו לא־תיראו ולא תעריצו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Do not
call
everything
an alliance
these
people
say
is an alliance
.
Do not
fear
what they
fear
;
do not
be terrified
.
New American Standard Bible
"You are not to say,
[It is] a conspiracy!
In regard to all
that this
people
call
a conspiracy,
And you are not to fear
what
they fear
or be in dread
of [it].
King James Bible
Say
ye not, A confederacy,
to all [them to] whom this people
shall say,
A confederacy;
neither fear
ye their fear,
nor be afraid.
Bible Apps.com