◄
James 1:15
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἶτα
ἡ
ἐπιθυμία
συλλαβοῦσα
τίκτει
ἁμαρτίαν,
ἡ
δὲ
ἁμαρτία
ἀποτελεσθεῖσα
ἀποκύει
θάνατον.
Westcott/Hort with Diacritics
εἶτα ἡ ἐπιθυμία συλλαβοῦσα τίκτει ἁμαρτίαν, ἡ δὲ ἁμαρτία ἀποτελεσθεῖσα ἀποκύει θάνατον.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειτα η επιθυμια συλλαβουσα τικτει αμαρτιαν η δε αμαρτια αποτελεσθεισα αποκυει θανατον
Greek Orthodox Church
εἶτα ἡ ἐπιθυμία συλλαβοῦσα τίκτει ἁμαρτίαν, ἡ δὲ ἁμαρτία ἀποτελεσθεῖσα ἀποκύει θάνατον.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶτα ὁ ἐπιθυμία συλλαμβάνω τίκτω ἁμαρτία ὁ δέ ἁμαρτία ἀποτελέω ἀποκυέω θάνατος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ειτα η επιθυμια συλλαβουσα τικτει αμαρτιαν η δε αμαρτια αποτελεσθεισα αποκυει θανατον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶτα ἡ ἐπιθυμία συλλαβοῦσα τίκτει ἁμαρτίαν ἡ δὲ ἁμαρτία ἀποτελεσθεῖσα ἀποκύει θάνατον
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
after desire
has conceived
,
it gives birth
to sin
,
and
when sin
is fully grown
,
it gives birth
to death
.
New American Standard Bible
Then
when lust
has conceived,
it gives birth
to sin;
and when sin
is accomplished,
it brings forth
death.
King James Bible
Then
when lust
hath conceived,
it bringeth forth
sin:
and
sin,
when it is finished,
bringeth forth
death.
Bible Apps.com