◄
Jeremiah 13:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
זֶ֣ה
גֹורָלֵ֧ךְ
מְנָת־
מִדַּ֛יִךְ
מֵֽאִתִּ֖י
נְאֻם־
יְהוָ֑ה
אֲשֶׁר֙
שָׁכַ֣חַתְּ
אֹותִ֔י
וַֽתִּבְטְחִ֖י
בַּשָּֽׁקֶר׃
Westminster Leningrad Codex
זֶ֣ה גֹורָלֵ֧ךְ מְנָת־מִדַּ֛יִךְ מֵֽאִתִּ֖י נְאֻם־יְהוָ֑ה אֲשֶׁר֙ שָׁכַ֣חַתְּ אֹותִ֔י וַֽתִּבְטְחִ֖י בַּשָּֽׁקֶר׃
WLC (Consonants Only)
זה גורלך מנת־מדיך מאתי נאם־יהוה אשר שכחת אותי ותבטחי בשקר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
This
is your
lot
,
what I
have decreed
for you
—
this is the
LORD
’s
declaration
—
because
you have forgotten
Me
and
trusted
in
Falsehood
.
New American Standard Bible
"This
is your lot,
the portion
measured
to you From Me," declares
the LORD,
"Because
you have forgotten
Me And trusted
in falsehood.
King James Bible
This [is] thy lot,
the portion
of thy measures
from me, saith
the LORD;
because thou hast forgotten
me, and trusted
in falsehood.
Bible Apps.com