◄
Jeremiah 18:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַיְשֻׁלַּ֤ם
תַּֽחַת־
טֹובָה֙
רָעָ֔ה
כִּֽי־
כָר֥וּ
שׁוּחָ֖ה
לְנַפְשִׁ֑י
זְכֹ֣ר
עָמְדִ֣י
לְפָנֶ֗יךָ
לְדַבֵּ֤ר
עֲלֵיהֶם֙
טֹובָ֔ה
לְהָשִׁ֥יב
אֶת־
חֲמָתְךָ֖
מֵהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
הַיְשֻׁלַּ֤ם תַּֽחַת־טֹובָה֙ רָעָ֔ה כִּֽי־כָר֥וּ שׁוּחָ֖ה לְנַפְשִׁ֑י זְכֹ֣ר ׀ עָמְדִ֣י לְפָנֶ֗יךָ לְדַבֵּ֤ר עֲלֵיהֶם֙ טֹובָ֔ה לְהָשִׁ֥יב אֶת־חֲמָתְךָ֖ מֵהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
הישלם תחת־טובה רעה כי־כרו שוחה לנפשי זכר ׀ עמדי לפניך לדבר עליהם טובה להשיב את־חמתך מהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Should good
be repaid
with
evil
?
Yet
they have dug
a pit
for
me
.
Remember
how I
stood
before
You
to
speak
good
on their
behalf
,
to
turn
Your
anger
from
them
.
New American Standard Bible
Should good
be repaid
with evil?
For they have dug
a pit
for me. Remember
how I stood
before
You To speak
good
on their behalf,
So as to turn
away
Your wrath
from them.
King James Bible
Shall evil
be recompensed
for good?
for they have digged
a pit
for my soul.
Remember
that I stood
before
thee to speak
good
for them, [and] to turn away
thy wrath
from them.
Bible Apps.com
