◄
Jeremiah 19:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבָנ֞וּ
אֶת־
בָּמֹ֣ות
הַבַּ֗עַל
לִשְׂרֹ֧ף
אֶת־
בְּנֵיהֶ֛ם
בָּאֵ֖שׁ
עֹלֹ֣ות
לַבָּ֑עַל
אֲשֶׁ֤ר
לֹֽא־
צִוִּ֙יתִי֙
וְלֹ֣א
דִבַּ֔רְתִּי
וְלֹ֥א
עָלְתָ֖ה
עַל־
לִבִּֽי׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וּבָנ֞וּ אֶת־בָּמֹ֣ות הַבַּ֗עַל לִשְׂרֹ֧ף אֶת־בְּנֵיהֶ֛ם בָּאֵ֖שׁ עֹלֹ֣ות לַבָּ֑עַל אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־צִוִּ֙יתִי֙ וְלֹ֣א דִבַּ֔רְתִּי וְלֹ֥א עָלְתָ֖ה עַל־לִבִּֽי׃ פ
WLC (Consonants Only)
ובנו את־במות הבעל לשרף את־בניהם באש עלות לבעל אשר לא־צויתי ולא דברתי ולא עלתה על־לבי׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They have built
•
high places
to
•
Baal
on which to
burn
their
children
in
the
fire
as burnt offerings
to
Baal
,
something
I have never
commanded
or
mentioned
;
I
never
entertained
the thought
.
New American Standard Bible
and have built
the high
places
of Baal
to burn
their sons
in the fire
as burnt
offerings
to Baal,
a thing which
I never
commanded
or
[-]
spoke
of,
[-]
nor
did it [ever] enter
My mind;
King James Bible
They have built
also the high places
of Baal,
to burn
their sons
with fire
[for] burnt offerings
unto Baal,
which I commanded
not, nor spake
[it], neither came
[it] into my mind:
Bible Apps.com
