◄
Jeremiah 2:35
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֹּֽאמְרִי֙
כִּ֣י
נִקֵּ֔יתִי
אַ֛ךְ
שָׁ֥ב
אַפֹּ֖ו
מִמֶּ֑נִּי
הִנְנִי֙
נִשְׁפָּ֣ט
אֹותָ֔ךְ
עַל־
אָמְרֵ֖ךְ
לֹ֥א
חָטָֽאתִי׃
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּֽאמְרִי֙ כִּ֣י נִקֵּ֔יתִי אַ֛ךְ שָׁ֥ב אַפֹּ֖ו מִמֶּ֑נִּי הִנְנִי֙ נִשְׁפָּ֣ט אֹותָ֔ךְ עַל־אָמְרֵ֖ךְ לֹ֥א חָטָֽאתִי׃
WLC (Consonants Only)
ותאמרי כי נקיתי אך שב אפו ממני הנני נשפט אותך על־אמרך לא חטאתי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
you claim
,
“I am innocent
.
His
anger
is sure
to turn away
from
me
.”
But I
will certainly
judge
you
because
you
have said
,
“I have not
sinned
.”
New American Standard Bible
Yet you said,
I am innocent;
Surely
His anger
is turned
away
from me.
Behold,
I will enter
into judgment
with you Because
you say,
I have not sinned.
King James Bible
Yet thou sayest,
Because I am innocent,
surely his anger
shall turn
from me. Behold, I will plead
with thee, because thou sayest,
I have not sinned.
Bible Apps.com
