◄
Jeremiah 2:36
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַה־
תֵּזְלִ֥י
מְאֹ֖ד
לְשַׁנֹּ֣ות
אֶת־
דַּרְכֵּ֑ךְ
גַּ֤ם
מִמִּצְרַ֙יִם֙
תֵּבֹ֔ושִׁי
כַּאֲשֶׁר־
בֹּ֖שְׁתְּ
מֵאַשּֽׁוּר׃
Westminster Leningrad Codex
מַה־תֵּזְלִ֥י מְאֹ֖ד לְשַׁנֹּ֣ות אֶת־דַּרְכֵּ֑ךְ גַּ֤ם מִמִּצְרַ֙יִם֙ תֵּבֹ֔ושִׁי כַּאֲשֶׁר־בֹּ֖שְׁתְּ מֵאַשּֽׁוּר׃
WLC (Consonants Only)
מה־תזלי מאד לשנות את־דרכך גם ממצרים תבושי כאשר־בשת מאשור׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
How
unstable
you are,
constantly changing
your
ways
!
You will be put to shame
by
Egypt
just as
you were put to shame
by
Assyria
.
New American Standard Bible
"Why
do you go
around so
much
Changing
your way?
Also,
you will be put
to shame
by Egypt
As you were put
to shame
by Assyria.
King James Bible
Why gaddest thou about
so much
to change
thy way?
thou also shalt be ashamed
of Egypt,
as thou wast ashamed
of Assyria.
Bible Apps.com
