◄
Jeremiah 21:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּפָקַדְתִּ֧י
עֲלֵיכֶ֛ם
כִּפְרִ֥י
מַעַלְלֵיכֶ֖ם
נְאֻם־
יְהוָ֑ה
וְהִצַּ֤תִּי
אֵשׁ֙
בְּיַעְרָ֔הּ
וְאָכְלָ֖ה
כָּל־
סְבִיבֶֽיהָ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וּפָקַדְתִּ֧י עֲלֵיכֶ֛ם כִּפְרִ֥י מַעַלְלֵיכֶ֖ם נְאֻם־יְהוָ֑ה וְהִצַּ֤תִּי אֵשׁ֙ בְּיַעְרָ֔הּ וְאָכְלָ֖ה כָּל־סְבִיבֶֽיהָ׃ ס
WLC (Consonants Only)
ופקדתי עליכם כפרי מעלליכם נאם־יהוה והצתי אש ביערה ואכלה כל־סביביה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will punish
you
according to
what you
have done
—
this is the
LORD
’s
declaration
.
I will kindle
a fire
in
its
forest
that will consume
everything
around
it
.’ ”
New American Standard Bible
"But I will punish
you according to the results
of your deeds,"
declares
the LORD,
"And I will kindle
a fire
in its forest
That it may devour
all
its environs."
"
King James Bible
But I will punish
you according to the fruit
of your doings,
saith
the LORD:
and I will kindle
a fire
in the forest
thereof, and it shall devour
all things round about
it.
Bible Apps.com