◄
Jeremiah 4:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִקֹּ֨ול
פָּרָ֜שׁ
וְרֹ֣מֵה
קֶ֗שֶׁת
בֹּרַ֙חַת֙
כָּל־
הָעִ֔יר
בָּ֚אוּ
בֶּעָבִ֔ים
וּבַכֵּפִ֖ים
עָל֑וּ
כָּל־
הָעִ֣יר
עֲזוּבָ֔ה
וְאֵין־
יֹושֵׁ֥ב
בָּהֵ֖ן
אִֽישׁ׃
Westminster Leningrad Codex
מִקֹּ֨ול פָּרָ֜שׁ וְרֹ֣מֵה קֶ֗שֶׁת בֹּרַ֙חַת֙ כָּל־הָעִ֔יר בָּ֚אוּ בֶּעָבִ֔ים וּבַכֵּפִ֖ים עָל֑וּ כָּל־הָעִ֣יר עֲזוּבָ֔ה וְאֵין־יֹושֵׁ֥ב בָּהֵ֖ן אִֽישׁ׃
WLC (Consonants Only)
מקול פרש ורמה קשת ברחת כל־העיר באו בעבים ובכפים עלו כל־העיר עזובה ואין־יושב בהן איש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Every
city
flees
at
the sound
of the horseman
and
the archer
.
They enter
the
thickets
and
climb
among
the
rocks
.
Every
city
is abandoned
;
no
inhabitant
is left.
New American Standard Bible
At the sound
of the horseman
and bowman
every
city
flees;
They go
into the thickets
and climb
among the rocks;
Every
city
is forsaken,
And no
man
dwells
in them.
King James Bible
The whole city
shall flee
for the noise
of the horsemen
and bowmen;
they shall go
into thickets,
and climb up
upon the rocks:
every city
[shall be] forsaken,
and not a man
dwell
therein.
Bible Apps.com