◄
Jeremiah 43:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֗י
בָּרוּךְ֙
בֶּן־
נֵ֣רִיָּ֔ה
מַסִּ֥ית
אֹתְךָ֖
בָּ֑נוּ
לְמַעַן֩
תֵּ֨ת
אֹתָ֤נוּ
בְיַֽד־
הַכַּשְׂדִּים֙
לְהָמִ֣ית
אֹתָ֔נוּ
וּלְהַגְלֹ֥ות
אֹתָ֖נוּ
בָּבֶֽל׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֗י בָּרוּךְ֙ בֶּן־נֵ֣רִיָּ֔ה מַסִּ֥ית אֹתְךָ֖ בָּ֑נוּ לְמַעַן֩ תֵּ֨ת אֹתָ֤נוּ בְיַֽד־הַכַּשְׂדִּים֙ לְהָמִ֣ית אֹתָ֔נוּ וּלְהַגְלֹ֥ות אֹתָ֖נוּ בָּבֶֽל׃
WLC (Consonants Only)
כי ברוך בן־נריה מסית אתך בנו למען תת אתנו ביד־הכשדים להמית אתנו ולהגלות אתנו בבל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Rather
,
Baruch
son
of Neriah
is inciting
you
against
us
to
hand us
over to
the
Chaldeans
to
put us
to death
or
to
deport
us
to Babylon
! ”
New American Standard Bible
but Baruch
the son
of Neriah
is inciting
you against us to give
us over into the hand
of the Chaldeans,
so they will put
us
[-]
to
[-]
death
or
[-]
exile
us to Babylon."
King James Bible
But Baruch
the son
of Neriah
setteth thee on
against us, for to
deliver
us into the hand
of the Chaldeans,
that they might put us to death,
and carry us away captives
into Babylon.
Bible Apps.com
